Skip to main content
NovelBrief

Seven Seas Licenses Revenged Love, a New Danmei Novel

The drama brought most English readers to it. The book Seven Seas is printing is, by its own fans' account, a much rougher ride.

4 min readLast reviewed By Ethan Mercer

Verdict: Preorder if the drama hooked you and you want the source, but go in for the chaos, not the prose: volume one lands February 16, 2027.

Revenged Love is coming to English print. Seven Seas has licensed Chai Ji Dan's danmei novel, and the first volume is due next February. If the 2025 drama is how you found it, two things are worth knowing before you preorder: Seven Seas sells it as a comedy and tags it Mature, and the readers who've finished the Chinese original say the book is far wilder, and far less polished, than the show.

Part 2 of 5 · The story so far: Seven Seas' 2026 danmei and baihe licenses

Seven Seas placeholder cover for Revenged Love (Novel) Volume 1: the ship logo and Danmei mark on a blue gradient, credited to Chai Ji Dan, Lian Cheng and Seven Seas

Seven Seas series page for Revenged Love: Ni Xi (Novel), showing the Danmei and Mature labels, the Chinese title 逆襲, Story by Chai Ji Dan, genres Danmei, Novel and Romance, and placeholder covers for volumes 1 and 2 with their release dates Screenshot: Seven Seas Entertainment, Revenged Love: Ni Xi (Novel) series page, October 15, 2026

What Seven Seas Announced for Revenged Love

Seven Seas posted the license on February 4, 2026, calling the book "this comedy danmei" about a rich heir and a cunning ex-boyfriend. The post promised volume one for February 2027 at $20.99 USA / $27.99 CAN, in large-trim paperback under the Seven Seas Danmei label, with ebooks on digital platforms as well. The series page has since pinned down the days:

Seven Seas series page
Volume 1Feb 16, 2027, $20.99, ISBN 979-8-90209-198-1
Volume 2Jun 22, 2027, $20.99, ISBN 979-8-90209-199-8
LabelsDanmei, Mature
GenresDanmei, Novel, Romance
CreditStory by Chai Ji Dan; © 柴雞蛋 (Chai Ji Dan) / Lian Cheng / Seven Seas Entertainment

Only two volumes are listed so far, and Seven Seas hasn't said how many the full run will take.

Penguin Random House, which distributes Seven Seas' print books, already takes preorders for volume one and agrees on the day. Its listing adds a page count, 460 pages, and a detail fans of the show will recognise: the blurb calls it "The hit series, also known as Counter Attack."

Penguin Random House listing for Revenged Love: Ni Xi (Novel) Vol. 1 by Chai Ji Dan: paperback, $20.99, available on Feb 16, 2027, 460 pages, with preorder buttons for Amazon, Barnes & Noble, Books A Million, Bookshop.org, Hudson Booksellers, Powell's, Target and Walmart Screenshot: Penguin Random House, Revenged Love: Ni Xi (Novel) Vol. 1, October 15, 2026

The Setup

Wu Qiqiong gets dumped for a richer man and decides to show his ex exactly what he's worth. He rebrands as Wu Suowei, a promising entrepreneur, and runs straight into Chi Cheng: a spoiled corporate heir who keeps blocking his business and who also happens to be his ex's new boyfriend. So Wu Suowei settles on the pettiest possible revenge, stealing her man, even though he isn't gay. You can guess where that goes.

The original, 逆袭 (nìxí, "counterattack"), first ran in 2013 and lasted 283 chapters plus five extras, according to DanmeiNews' roundup of the license. The same report grouped it with four other new Seven Seas danmei licenses announced together: Golden Assistant, The Sword Named No Way Out, Transform Me, Mark Me and Look Up at Me.

The Drama Came First for Most Readers

DanmeiNews puts it plainly: most people outside China first heard of the series through the live-action adaptation, which it says was "met with wild success by domestic and international audiences alike." According to Wikipedia's page on the show, the 2025 series goes by 逆爱 in Chinese, with Zi Yu as Wu Suowei and Tian Xu Ning as Chi Cheng, and it remakes an earlier adaptation, Falling in Love with a Rival (2015). GagaOOLala's upload calls it a 24-episode BL. It streams with English subtitles on Viki, YouTube and GagaOOLala, and GagaOOLala's trailer is the quickest way to see the tone Seven Seas is selling:

That matters for the book. The novel is a 2013 web serial, and nothing in a trailer tells you how it reads.

One mix-up to clear up before you search for the book: the same trailer's YouTube description says the show is "Adapted from Chai Ji Dan's classic BL novel 'Addicted'". That's a different book. Addicted, the 2016 series also known as Heroin, came from Chai Ji Dan's Are You Addicted? (你丫上瘾了), and Wikipedia notes it was banned before its finale. Seven Seas' series page lists 逆襲 (Ni Xi), and its distributor's listing gives the other English name, Counter Attack. That's the book you're preordering, not Are You Addicted?.

What Readers Say About Revenged Love

A March thread on r/DanmeiNovels titled "Revenged Love is Wild" is a fair sample. u/anonmygoodsir, who read it a while back, summed it up as "The whole thing is completely insane. I loved it." The bluntest warning came from u/smallorbits, aimed at people arriving from the show: "remember: the writing is… bad lol" and "Have wattpad level expectations okay?" And for some, the official edition is exactly the plan: u/tehbggg has it "on my TBR list when the seven seas translation is released."

We'd treat the prose warning as the main risk. Nobody in that thread says the story is dull; they say it's unhinged and rough around the edges, and a translation can smooth the second but shouldn't touch the first.

Our Take

If the drama hooked you, the Seven Seas edition is the version to buy: it's the official one, it comes with ebooks, and two volumes already have dates. Just preorder it for the mess, not for the craft. If you've never seen the show, we'd watch the trailer first. The comedy tag and the Mature label are the honest description of what you're signing up for, and four months is plenty of time to decide.

References

[1] Seven Seas Entertainment: Revenged Love license announcement [2] Seven Seas Entertainment: Revenged Love series page [3] Penguin Random House: Revenged Love Vol. 1 [4] DanmeiNews.com: five-title danmei license wave, February 2026 [5] Reddit r/DanmeiNovels: Revenged Love is Wild [6] GagaOOLala on YouTube: Revenged Love trailer [7] Wikipedia: Revenged Love (2025 TV series) [8] Wikipedia: Addicted (web series)

About the author

Ethan Mercer

Licensing & Rankings Desk

Pen name for NovelBrief's licensing, rankings and news desk: Seven Seas and Webnovel announcements, Qidian chart moves. Every number is logged with its source page and check date.

  • Covers licensing announcements, translation status and chart moves
  • Names the ranking board and date range behind every claim
  • Every number, date and quote is logged against a source page

Disclaimer

This article is published for informational and entertainment purposes. It does not constitute professional financial, legal, or technical advice. Series availability, platform access, translation status, and chapter counts change. Verify critical details (pricing, regional availability, official translation status) with publishers and platforms. Affiliate links, where present, help support our editorial work and are labelled in our affiliate disclosure.

Comments

Loading comments…

Leave a comment

Comments are reviewed before appearing publicly.